La prima azione del Red Comet Squadron

3 marzo 0079
Avamposto di Zeon nel Deserto di Thar (al confine tra India e Pakistan)

Discorso del Maggiore Char ai piloti dell'appena costituito Red Comet Squadron, nelle ore precedenti alla prima operazione aviotrasportata sulla Terra del principato di Zeon. La I Divisione Mobile Terrestre venne schierata nell'Asia centrale per procedere in direzione dell'Europa e del Medio Oriente. Il comando di uno squadrone d'attacco, fu il primo comando che venne affidato al Maggiore Char dopo la sua leggendaria impresa nella battaglia di Loum, combattuta poco più di un mese prima.

"Desidero ricordarvi che nessun bastardo ha mai vinto una guerra morendo per il proprio paese.
Se l’ha vinta è perché ha costretto altri bastardi a morire per il loro paese.
Soldati, chi di voi non ha sentito dire che gli zeoninai non vogliono battersi, che vogliono stare fuori dalle guerre.
Sono tutte balle.
Gli zeoniani per tradizione amano battersi, ogni vero zeoniano cerca sempre la mischia.
Da ragazzi, tutti avete ammirato quello che giocava meglio a palline, chi era più veloce, chi giocava meglio a rugby, chi faceva meglio a pugni.
Gli zeoniani sono per chi vince e hanno sullo stomaco chi perde.
Gli zeoniani hanno il vizio di vincere sempre e io personalmente detesto l'uomo che perde ignobilmente e poi ride.
Per questo gli zeoniani non hanno mai perduto una battaglia e non perderanno la guerra.
Perché la sola idea di perdere, ripugna agli zeoniani.
Ora, un esercito è una squadra.
Vive, mangia, dorme, si batte come una squadra.
L’individualismo è un’emerita idiozia e quegli altrettanto emeriti idioti che fanno l’apologia dell’individualismo in guerra, non distinguono l’inno dei Red Comet Squadron dalla quinta di Beethowen.
Noi abbiamo il migliore equipaggiamento, lo spirito più alto e i soldati più in gamba del mondo.
Intendiamoci, io sento della pietà per quei poveracci che ci troveremo di fronte.
Si ve lo giuro.
Perché non ci limiteremo a sparargli.
Noi gli tireremo fuori le frattaglia dalla pancia e le useremo per ingrassare i giunti dei nostri Mobil Suit.
Si, noi li faremo a pezzi quei maledetti bastardi, ve lo prometto!
Forse, qualcuno di voi, ora si sta chiedendo se non avrà paura quando si troverà sotto il fuoco; non preoccupatevi.
Posso garantirvi che farete tutti il vostro dovere.
I federali sono il nemico, attaccateli!
Sparategli addosso, falciateli senza pietà e se vi capiterà di vedere un mucchio di ferraglia fumante che un attimo prima era il Mobil Suit del vostro migliore amico, saprete cosa fare.
E un’altra cosa voglio che sappiate.
Non voglio ricevere nessun messaggio che dica: “Stiamo tenendo la posizione”.
Noi non terremo un accidente. Che tengano i federali.
Noi avanzeremo sempre e non ci interessa un fico secco di tenere qualcosa, tranne il nemico.
Quello si che lo agguanteremo per il naso e lo prenderemo a calci nel sedere e ad ogni calcio gli faremo sputare sangue e quando avrà finito il sangue dovrà sputare la bile.
Adesso, avete qualcosa che potrete raccontare quando tornerete a casa.
E rendetene grazie a Dio.
Tra trent'anni, quando sarete seduti vicino al camino, con un nipotino sulle ginocchia e lui vi chiederà che cosa avete fatto nella guerra per l’indipendenza di Zeon, non sarete costretti a rispondere: “Bè... raccoglievo patate su Said 3”.
Ora voi tutti sapete come la penso.
Sarò ben fiero di potervi guidare sui campi di battaglia ovunque e comunque.
È tutto."